Ірина Криніцина

A dialect learner - A podcast by Clay

Categories:

Мама однієї дитини, вчителька багатьох учнів, та Магістр усієї освіти Ірина Криніцина приєднується до розмови, яка починається і закінчується зі суржиком. Іра розповідає нам як її батько виріс у Радянському Союзі з україномовними батьками, але сам розмовляв лише російською; як вона була здивована, дізнавшись, що українська мова існує коли їй було сім років; як вона каже собі, що розмовляла чистою, літературною російською; як їй казали, що українська – мова села; як її «російський» дід таємно мав козацьке коріння; як вона не хотіла будити вчительку англійської мови; як вона вибирала професію з предметів, які найбільше ненавиділа; як її кар’єрі кінорежисера завадила зміна вступу вимоги до іспитів; як вона вивчала фортепіано, щоб краще розуміти німецьку мову; як вона клеїла фальшиву обкладинку на свої книги англійською мовою, щоб приховати свій сором від вивчення англійської; як вона не дала хабара своєму університету професори; як вона прийняла пропозицію від нігерійця; як вона дізналася секрет вірусних публікацій у соцмережах; як вона використовує своїх студентів і ШІ, щоб писати для неї книги; як сильно вона любить поспати; як вона насправді не така загадкова, як здається; і як вона нарешті прийняла суржик. https://www.instagram.com/ukrainian.with.ira