2. Alemán para Hispanohablantes. 10 frases que debes conocer aunque no sepas alemán

Alemán para Hispanohablantes. Episodio 2. ¡Hola! ¿Qué tal?  Hallo! Wie geht's? Bienvenidos a este segundo podcast de alemán para hispanohablantes, el programa, el podcast cuyo objetivo es ofrecer un método eficaz de aprendizaje del alemán desde cero, a vuestro ritmo y con explicación en español. Yo soy Rosa Alcalá, traductora de profesión y de vocación, con muchas ganas de poder contar con la oportunidad que me brinda un podcast para implementar el que es, en mi opinión, el mejor método de aprendizaje de un idioma: a través del audio. Tenemos que tener presente que aprendemos nuestra lengua materna ante todo y antes que nada a través del oído. Escuchando a nuestros padres, nuestros hermanos, nuestros amigos nos vamos haciendo un bagaje lingüístico cada vez más amplio y rico y, una vez afianzado este, nos lanzamos a hablar. Al principio serán palabras sueltas como “mamá”, “papá” o “agua”, pero poco a poco serán frases cada vez más complejas. Resumiendo, a hablar se aprende escuchando y, por extensión, a escribir se aprende leyendo. A hablar aprendemos en el entorno familiar / de amistad, y a escribir aprendemos en la escuela. Y vosotros quizá podáis pensar “¡todo eso está muy bien, pero a mí me han enseñado a ver y a leer las palabras para aprenderlas y me falta el soporte visual!”. ¡Por supuestísimo! para eso, para ir viendo las transcripciones de todo lo que escuchamos aquí he creado el sitio www.migruppe.com. En este segundo episodio vamos a aprender: 1) Solicitar la atención de alguien diciendo "Perdón" o "Perdone usted" -> Entshuldigung! / Entschuldigen Sie bitte! 2) A preguntar dónde está algo con "Wo ist ...?" 3) A preguntar ¿Puede repetir por favor?" con "Können Sie bitte wiederholen?" 4) A decir "Ich habe ein Problem", que no es otra cosa que decir: "Tengo un problema" 5) A pedir ayuda con "Können Sie mir bitte helfen?" ("¿Me puede ayudar, por favor"?) 6) A decir que no eres del lugar con "Ich bin nicht von hier". (No soy de aquí). 7) A preguntar por el precio con "Wie viel kostet es?" 8) A indicar (con el dedo) lo que queremos (por ejemplo en una panadería): "Ich möchte das" (quisiera esto) 9) A decir lo que estamos buscando con "Ich suche..." (Busco...) 10) A preguntar qué autobús tengo que tomar: "Welchen Bus soll ich nehmen?" Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado, pero sobre todo, que hayáis aprendido algo. Os estaré eternamente agradecida si os suscribís al podcast, lo compartís en las redes sociales, lo valoráis con 5 estrellas en iTunes y en Spotify, le dais un “Me gusta” o dejáis un comentario en iVoox para que así llegue a más gente. ¡Muchísimas gracias por estar ahí und… tschüss! Para la transcripción de los episodios: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para acceder al contenido Premium: ⁠https://migruppe.com/registrar/