Ep. 4: Det er total løgn!

Rasmus Bruun har forladt hotellet i Ulm i nedtrykt tilstand. Kirsten Birgit har sendt Speaker-Allan ud for at lede efter Rasmus. Mens Kirsten venter på, at Rasmus og Allan skal komme tilbage til hotellet, modtager hun et opkald fra uventet kant.