A House committee investigating the Jan. 6 Capitol insurrection voted unanimously to hold former White House aide Steve Bannon in contempt of Congress