Spanish words that are secretly English words

Joanna and Jenny discuss the phenomenon of English-to-Spanish words, their history, and what their prevalence says about Latino culture.

Om Podcasten

Comedy stars Joanna Hausmann and Jenny Lorenzo host an English-language podcast about living in the hyphen that connects American and Latin culture. As American Latinas, they have crafted their comedy around what it means to be bicultural. Every week, Joanna and Jenny have hilarious and thought-provoking conversations about the particularities of being hyphenated. New episodes every Thursday.