Jerry Williams: ”Jag har länge tyckt att det inte funkar att lira rock’n’roll på svenska”

Denna helg repriseras ett av de första Jukeboxen som Jerry Williams gjorde, från 18 juli 2015. Jerry minns tillbaka och spelar blandad musik med anknytningar till sina egna musikaliska minnen. I FM sänds en förkortad version men på vår hemsida och i appen Sveriges Radio Play kan du höra originalsändningen där Jerry gästades av Siw Malmkvist och då blir ämnet förstås att sjunga på olika språk. Siw har själv sjungit in låtar på inte mindre än nio språk, och Jerry har försökt med annat än engelska och svenska han också. Utan framgång tycker han själv, även om han faktiskt kan sjunga Tutti Frutti på finska...Du kommer att höra bland annat holländska, finska, skånska, xhosa och låtsatsengelska. Jerry minns också en gång när han skulle sjunga med Kurt Olssons damorkester, och Siw berättar om hur det gick till när hon skulle sjunga in hits på språk hon inte alls förstod. Detta och mycket mer!