Sukah 12a- Privacy and Tzeniut Protect Kedusha – דפנות להגן על הקדושה

The Shechinah and the sanctity it generates needs to be protected from exposure - which dilutes it. Like the Parochet in the Holy of Holies, the walls of the Sucah play this role. Sources