#71 Pelēks suns sapņo par zelta zivtiņām: saruna ar Kristu Annu Belševicu

Kā rodas stāstu nosaukumi? Vai stāstu secība krājumā ietekmē lasīšanas pieredzi? Vai ilustrācijas pieaugušo grāmatās būtu laba tradīcija? Kā runāt par garīgo veselību? Raidījumā ar literāti Kristu Annu Belševicu runājam par stāstniecību, viņas nesen izdotā stāstu krājuma “Pelēks suns sapņo par zelta zivtiņām” tapšanu, iedvesmu un valodu, sadarbību ar vizuālo mākslinieci Alisi Krajeviču un izdevniecības “Zvaigzne ABC” redaktori, kā arī garīgo veselību – vai par to pietiekami daudz runā sabiedrībā un vai tā ietekmē rakstnieka radošumu. Krista Anna Belševica ir dzejniece, rakstniece, redaktore, kritiķe un tulkotāja, kura publicējusi gan dzeju un prozu, gan teātra un literatūras recenzijas, kā arī intervijas. Viņas darbi tulkoti angļu, igauņu, lietuviešu, krievu, somu, vācu un ķīniešu valodā. Krista organizē literatūrai veltītus pasākumus un lasījumus, kā arī piedalās dažādos dzejas lasījumos un performancēs. Raidījuma vadītāja Aiga Veckalne ir valodniece, aizrautīga tulkotāja un filoloģe, uzņēmējdarbības profesionāle un lektore. Raidījuma piezīmes: [02:52] Stāstu krājuma “Pelēks suns sapņo par zelta zivtiņām” tapšana. [05:23] Kristas atzīšanās mīlestībā stāstīšanas procesam. [07:27] Fragmenti no stāstu krājuma. [09:25] Kā rodas stāstu nosaukumi? [17:10] Pēc kādiem principiem Krista sakārto stāstus vai dzejoļus krājumā? [21:52] Kā radās stāstu krājuma vizuālais noformējums? Stāsts par Alisi Krajeviču. [28:38] Vai ilustrācijas pieaugušo grāmatās būtu laba tradīcija? [29:22] Sadarbība ar izdevniecības redaktoriem. [36:06] Dzejoļu krājuma “Medījot dzīvi” tapšana. [40:44] Ieskats topošajā dzejoļu krājumā – manuskripta pēdējais dzejolis. [43:49] Kristas ceļš līdz rakstīšanai. [48:16] Doktorantūras studijas Vācijā. [58:25] Publikācijas ārpus Latvijas. [01:01:25] Ko Kristai nozīmē latviešu valoda? [01:10:45] Kristas valodas spēles fragments no jaunā stāstu krājuma. [01:13:10] Garīgā veselība – vai par to runā pietiekami daudz? [01:16:13] Kā runāt par garīgo veselību? [01:21:58] Diagnoze nav spriedums, taču, kā to uztvert, pieņemt un ārstēt? Grāmatas: Krista Anna Belševica. Medījot dzīvi. Rīga: Zvaigzne ABC, 2017. 96 lpp. Krista Anna Belševica. Pelēks suns sapņo par zelta zivtiņām. Stāsti par atmiņām. Rīga: Zvaigzne ABC, 2022. 144 lpp. Noderīgas saites: https://fb.watch/aBnaITtp4K/ – “Dzīvei nav melnraksta” epizode ar Kristu Annu Belševicu https://www.facebook.com/groups/430245800909072/ – Facebook grupa “Depresija, bipolārie traucējumi, trauksme, panikas lēkmes u. c.” https://bit.ly/2FvAMI9 – “Pieturzīmju” Instagram profils https://bit.ly/2BYS672 – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Patreon” https://bit.ly/2DFLTxa – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Buy me coffee” https://discord.gg/aAkqp7pmu3 – pievienojies mūsu “Discord” kopienai https://anchor.fm/pieturzimes/message – nosūti “Pieturzīmēm” audioziņojumu Seko līdzi jaunumiem “Pieturzīmju” Instagram profilā, uzdod jautājumu nākamajam raidieraksta viesim un saņem atbildi raidījumā! “Pieturzīmes” piedāvā ne tikai aizraujošu raidierakstu par valodu, bet arī praktiskas un noderīgas lekcijas un konsultācijas. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/pieturzimes/message