Buzzwords 流行语

Takeaway Chinese - A podcast by China Plus

Categories:

A: Yǐqián wǒ zǒng juéde shēnbiān de "xiǎnyǎn bāo" men ài chū fēngtou, hěn chǎonào. 以前我总觉得身边的“显眼包”们爱出风头,很吵闹。 In the past, I always felt that the "class clowns" around me liked to stand out and were quite noisy. B: Wǒ yě shì! Dàn xiànzài, wǒ zǒngshì huì bèi tāmen de huólì gǎnrǎn. 我也是!但现在,我总是会被他们的活力感染。 Me too! But now, I find myself being infected by their energy. A: Méicuò! Wǒ juéde tāmen jì kě'ài yǒuqù, yòu néng yíngzào huānlè qìfēn. 没错!我觉得他们既可爱有趣,又能营造欢乐气氛。 Exactly! I think they are adorable and amusing, and are good at creating a joyful atmosphere. B: Zhìyí xiǎnyǎn bāo, lǐjiě xiǎnyǎn bāo, chéngwéi xiǎnyǎn bāo. 质疑显眼包,理解显眼包,成为显眼包。 We question the "class clowns," understand the "class clowns" and eventually become the "class clowns."