Measuring Metrics At Scale - A Story of Agile Reporting

One of the most common mistakes I see when organizations attempt to scale is the struggle to gather meaningful feedback and reporting metrics. It is so important that we do not track things at the individual level yet I see it happening everywhere I visit. How can we solve this issue and make scaling SEXY again?