#303 Marco Neves: História e Evolução do Português, o AO, e os Nazis da Gramática

The Dissenter - A podcast by Ricardo Lopes

------------------Support the channel------------ Patreon: https://www.patreon.com/thedissenter SubscribeStar: https://www.subscribestar.com/the-dissenter PayPal: paypal.me/thedissenter PayPal Subscription 1 Dollar: https://tinyurl.com/yb3acuuy PayPal Subscription 3 Dollars: https://tinyurl.com/ybn6bg9l PayPal Subscription 5 Dollars: https://tinyurl.com/ycmr9gpz PayPal Subscription 10 Dollars: https://tinyurl.com/y9r3fc9m PayPal Subscription 20 Dollars: https://tinyurl.com/y95uvkao ------------------Follow me on--------------------- Facebook: https://www.facebook.com/thedissenteryt/ Twitter: https://twitter.com/TheDissenterYT Anchor (podcast): https://anchor.fm/thedissenter THIS INTERVIEW IS IN PORTUGUESE. Marco Neves é professor de tradução na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, tradutor e diretor do escritório de Lisboa da Eurologos e colunista no Sapo 24. É também autor do blogue Certas Palavras, e de livros como “A Incrível História Secreta da Língua Portuguesa”, “Dicionário de Erros Falsos e Mitos do Português”, “Gramática para Todos — O Português na Ponta da Língua” e “O Galego e o Português São a Mesma Língua?”. Neste episódio, falamos acerca de como realmente se fala Língua Portuguesa bem falada, sem purismos, nem essencialismos. Começamos por desancar os nazis da gramática. Depois, abordando as línguas como convenções sociais, introduzimos uma discussão acerca do AO 90, e as falhas nos argumentos de ambos os lados da barricada. Tratamos também a questão da língua nos seus diversos contextos. Por fim, percorremos alguns tópicos da história e evolução da Língua Portuguesa, da sua relação com o Galego, e da sua uniformização recente. -- Sigam o trabalho do Marco: Página de docente: http://bit.ly/2t17MSj Coluna no Sapo 24: http://bit.ly/36YEfHC Blogue “Certas Palavras”: http://bit.ly/2PNPehr Books on Wook: http://bit.ly/2PiBtaN -- A HUGE THANK YOU TO MY PATRONS/SUPPORTERS: KARIN LIETZCKE, ANN BLANCHETTE, PER HELGE LARSEN, LAU GUERREIRO, JERRY MULLER, HANS FREDRIK SUNDE, BERNARDO SEIXAS, HERBERT GINTIS, RUTGER VOS, RICARDO VLADIMIRO, BO WINEGARD, VEGA GIDEY, CRAIG HEALY, OLAF ALEX, PHILIP KURIAN, JONATHAN VISSER, DAVID DIAS, ANJAN KATTA, JAKOB KLINKBY, ADAM KESSEL, MATTHEW WHITINGBIRD, ARNAUD WOLFF, TIM HOLLOSY, HENRIK AHLENIUS, JOHN CONNORS, PAULINA BARREN, FILIP FORS CONNOLLY, DAN DEMETRIOU, ROBERT WINDHAGER, RUI INACIO, ARTHUR KOH, ZOOP, MARCO NEVES, MAX BEILBY, COLIN HOLBROOK, SUSAN PINKER, THOMAS TRUMBLE, PABLO SANTURBANO, SIMON COLUMBUS, PHIL KAVANAGH, JORGE ESPINHA, AND CORY CLARK! A SPECIAL THANKS TO MY PRODUCERS, YZAR WEHBE, ROSEY, JIM FRANK, ŁUKASZ STAFINIAK, IAN GILLIGAN, SERGIU CODREANU, AND LUIS CAYETANO! AND TO MY EXECUTIVE PRODUCER, MICHAL RUSIECKI!