I Wish I'd Been Born a Piller (VOY S2E18)

When BLT thaws out a Q, she inadvertently becomes an accomplice in the first jail break in the history of the Continuum’s Rura Penthe. But when the escaped prisoner invokes a request for asylum, it’s the Captain who will sit in judgement of the Q. What’s the midpoint between Dylan, Burns and Bronson? How much danger does this guy’s plan pose to the fabric of reality? How many times can we bring up The Cheesecake Factory in a Star Trek podcast? It’s the episode that lives rent-free in your head next to the pronunciation ‘John Luck Pickerd.’