Can Ad Agencies Still Build Differentiated Cultures?

As talent ebbs and flows in incestuous fashion between agencies that are increasingly large in size and geographic footprint, establishing an agency culture seems like a rare oddity. How are agency cultures established, and how can they be built in this day and age?