The Storyteller: Murder Most Foul EP 4

Police track down the CCTV from the ATM where Melanie's bank card was used and despite the poor image quality, they can see it’s a young woman using it, but it’s not Melanie. Meanwhile a new detective steps in to interview the neighbours in the building. The couple downstairs had actually heard the attack. The upstairs neighbour was harder to track down but was very helpful when police spoke to her at an upmarket new restaurant where she worked as a chef.