17 – Harry Potter is lost
TPRS Russian – Effortless Russian - A podcast by Daria Molchanova – Real Russian Club - Mondays
Categories:
Here is today's Russian language lesson: Гарри Поттер торопится на экспресс до Хогвартса! Он бежит и запрыгивает в последний вагон. Гарри едет три дня… Он выходит из вагона, но на перроне все говорят по-русски. Оказалось, это был поезд "Лондон – Москва"! Harry Potter hurries to the Hogwarts express. He runs and jumps into the last train car. Harry is going for 3 days. He’s getting off the car, but everybody is speaking Russian on the platform. Apparently it was a train "London – Moscow"! Questions: Гарри Поттер торопится на экспресс до Хогвартса! Гарри Поттер торопится на поезд до Хогвартса? Да, он торопится на поезд-экспресс. Он идёт медленно? Нет, он торопится, он идёт быстро, бежит. Он торопится на экспресс до Нью-Йорка? Нет, он торопится на экспресс до Хогвартса, до школы магии. Рон Уизли торопится на экспресс? Нет, Гарри Поттер торопится на экспресс. Кто торопится на экспресс? Гарри Поттер торопится на экспресс. Он бежит и запрыгивает в последний вагон. Он бежит или едет? Он бежит. Что он делает? Он бежит. Гарри Поттер бежит и запрыгивает в последний вагон. Он запрыгивает в первый вагон? Нет, от запрыгивает в последний вагон. В какой вагон он запрыгивает? Он запрыгивает в последний вагон. Он туда залетает? Нет, он запрыгивает в последний вагон. Кто запрыгивает в последний вагон? Гарри Поттер запрыгивает в последний вагон. Гарри едет три дня… Гарри едет неделю? Нет, он едет 3 дня. Он едет десять дней? Нет, Гарри едет на поезде три дня. Он спит три дня? Нет, он едет три дня. Кто едет три дня? Гарри Поттер едет три дня. Сколько дней он едет? Он едет три дня. Он выходит из вагона, но на перроне все говорят по-русски. Гарри выходит из вагона? Да, он выходит из вагона. Он заходит в вагон? Нет, он выходит из него. Он выходит из дома? Нет, он выходит из вагона, из поезда. Кто выходит из вагона? Гарри выходит из вагона, но на перроне все говорят по-русски. Где все говорят по-русски? На перроне. На перроне, на платформе все говорят по-русски. Все говорят по-английски? Нет, все говорят по-русски, на русском языке. На каком языке все говорят? Все говорят на русском языке. Оказалось, это был поезд Лондон – Москва! Оказалось, что это был поезд Лондон – Москва? Да, это был поезд Лондон – Москва, а не поезд до Хогвардса. Это был поезд до Мексики? Нет, это был поезд до России, до Москвы. Гарри Поттер вместо Хогвартса приехал в Москву. Links My courses: All my courses for learning Russian – http://realrussiancourses.com Great news! Now you can download this podcast on your device – https://realrussiancourses.com/collections/courses/products/tprs-russian-effortless-russian-audio-and-transcript Also, I'll be happy if you support me in one of these ways: Patreon – https://www.patreon.com/realrussianclub PayPal – [email protected] Buy me a coffee – https://www.buymeacoffee.com/realrussianclub Thank you! Good luck with learning Russian!