一層(#43)

1. 藤原さんは朝の冷え込みが一層厳しくなったと言っていました。Fujiwara said the morning cold has become even more severe. 2. 僕は森田さんからのアドバイスで、このアイデアが一層良くなったと思います。I think this idea has become even better thanks to Morita’s advice. 3. 斉藤さんの努力のおかげで、プロジェクトは一層順調に進んでいます。Thanks to Saito’s efforts, the project is progressing even more smoothly. 4. 中西さんが作ったプレゼン資料は、他のメンバーのものよりも一層わかりやすいです。Nakanishi’s presentation materials are even easier to understand than those of the other members. 5. 岡本さんの提案で、計画が一層効果的なものになりました。Thanks to Okamoto’s proposal, the plan became even more effective.