Word Weavers: The Heroines of Jiangyong

The Heroines of Jiangyong were women in rural China who made a secret language – Nüshu – to communicate with each other. Nüshu translates directly to “women’s writing” and is a series of phonetic scripts. The practice is estimated to go back as far as the Shang Dynasty 1600 to 1046 BCE. For centuries it was the language of female defiance to the Chinese patriarchy, legitimizing the thoughts, feelings, and experiences of rural women who had been denied access to an education.