Jemandem auf den Zahn fühlen
Die MDR JUMP Wortinspektion: Woher kommt diese Redewendung? - A podcast by Mitteldeutscher Rundfunk

Nimmt man sehr genau unter die Lupe, was jemand kann, dann fühlt man ihm auf den Zahn. Aber woher kommt die Redewendung? Und was hat sie mit Pferden zu tun? Das weiß heute die MDR JUMP Wortinspektion.