Vävda sånger: Maria W Horn - Den vita duvans lament

För sin installation på det före detta länsfängelset Vita Duvan i Luleå har musikern Maria W Horn komponerat sångcykeln Den vita duvans lament, som tillsammans med ett pulserande rött ljus utgör den suggestiva och mycket finstämda situation besökaren kan ta del av på plats. Här, i biennalens radio och kanalen Vävda sånger, har nu också du som inte befinner dig i Luleå möjligheten att lyssna till det nykomponerade ljudverket. Sångcykeln består av de tre styckena Omnia Citra Mortem, Heac Est Regula Recti samt Längtans duva. De är alla komponerade för att sjungas till en elektronisk bakgrund, en cykel bestående av fjorton ackord i Bb-moll, vilket gör att samtliga sånger är komponerade som progressioner över detta modus.    Så här beskriver Maria W Horn de tre styckena: OMNIA CITRA MORTEM Omnia citra mortem är latin och kan översättas som: allt hitom döden. Detta är en juridisk term som innebar att den anklagade som icke erkänt sitt brott ej kan dömas till döden, utan enbart till tortyr omnia citra mortem , till dess att en bekännelse kommit till stånd. Den korta cykeln repeteras sju gånger, varefter den åter är i synkron med den elektroniska bakgrundens längre cykel.  HAEC EST REGULA RECTI (del II) Haec est regula recti är latin och kan översättas till detta är regeln / lagen för korrekthet. Bilden kommer från den franska fysikern och författaren Nicolas Andrys bok L’orthopedie, the art of correcting and preventing deformities in children. I den franska utgåvan av Michel Foucaults Övervakning och straff (1975) är bilden den mest framträdande i en serie av trettio litografier, som illustrerar bokens huvudsakliga tematik; att undersöka de sociala och teoretiska mekanismer, vilka låg bakom förändringen av det västerländska bestraffningssystemet från 1700-talet och framåt. Av Den Vita Duvans tre sångcykler så representerar denna själva disciplineringsprocessen. Detta kan på Vita Duvans cellfängelse motsvara både vakternas och fängelsepredikanternas arbete med att genom isolering och strikt reglering av fångarnas sinnesintryck utöva sitt inflytande, men även fångarnas egen vånda och hopp om botgöring. Denna del sjungs därför med kraft och auktoritet. LÄNGTANS VITA DUVA (del III)
 Texten är hämtad från en traditionell folkvisa från Närke. Jag har valt ut en del i texten och modifierat den sista raden från överger till återser , för att bättre reflektera fångarnas tänkta perspektiv.  Förr skall Hällebergen rämna såsom is Förr skall solen bortmista sitt sken förrskall skogen bli förvandlad till en duva Än jag någonsin dig, min vän återser  Sångare: Sara Parkman, David Åhlén, Sara Fors & Vilhelm Bromander