Why Does OJ Taste Bad After Using Toothpaste?

Proof - A podcast by America's Test Kitchen

Why are some flavor pairings divine (chocolate + coffee) and others horrible (orange juice after toothpaste)?